Strumento gratuito

Generatore di Impressum tedesco

Per un'impresa stabilita in Germania: rispondi a qualche domanda e ottieni un Impressum in tedesco secondo l'elenco del § 5 DDG, in testo semplice e in HTML. Nulla viene inviato a un server: tutto è generato nel tuo browser.

Modello indicativo, non è una consulenza legale. È generato a partire dai dati che hai inserito. Fai rivedere il tuo Impressum da un avvocato (Rechtsanwalt) prima di pubblicarlo, in particolare per una professione regolamentata o un'attività soggetta ad autorizzazione.

Forma giuridica

Nome e cognome

Via e numero civico

Indirizzo geografico della sede: una casella postale non basta.

CAP

Città

Paese

E-mail (obbligatoria)

Telefono

Indirizzo del modulo di contatto

Oltre all'e-mail, richiesta espressamente, è consigliato un secondo mezzo di contatto rapido (telefono o modulo).

Partita IVA (USt-IdNr, § 27a UStG)

Numero di identificazione economica (W-IdNr)

Solo se ne hai uno. Altrimenti lascia vuoto: non verrà scritta alcuna riga.

La mia attività richiede un'autorizzazione amministrativa

Esercito una professione regolamentata (avvocato, consulente fiscale, architetto, medico…)

Indica la mia assicurazione di responsabilità civile professionale

Il mio sito pubblica contenuti giornalistici o redazionali

§ 18 Abs. 2 MStV: va allora indicato un responsabile con nome e indirizzo. Un blog aziendale non è necessariamente interessato: si valuta caso per caso.

Risoluzione delle controversie dei consumatori (§ 36 VSBG)

Obbligatorio se vendi a consumatori e avevi più di 10 dipendenti al 31 dicembre dell'anno precedente. Se ti sei impegnato a partecipare, l'organismo va indicato qualunque sia la tua dimensione.

Non indicare nulla Non partecipiamo a procedure di risoluzione delle controversie Partecipiamo a procedure davanti a un organismo di conciliazione per i consumatori

Il testo generato è in tedesco: è un Impressum tedesco, per un sito il cui gestore è stabilito in Germania e soggetto al diritto tedesco (§ 5 DDG). Un'impresa stabilita in un altro paese segue le regole di quel paese, anche su un sito in tedesco.

Né telefono né modulo di contatto: oltre all'e-mail è consigliato un secondo mezzo di contatto rapido.

Impressum (testo semplice)

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG

[Vor- und Nachname]
[Straße Hausnummer]
[PLZ Ort]
Deutschland

Kontakt
E-Mail: [E-Mail-Adresse]

Impressum (HTML)

<h1>Impressum</h1>
<p>Angaben gemäß § 5 DDG</p>
<p>[Vor- und Nachname]<br>
[Straße Hausnummer]<br>
[PLZ Ort]<br>
Deutschland</p>
<h2>Kontakt</h2>
<p>E-Mail: [E-Mail-Adresse]</p>

Il link all'Impressum deve comparire in ogni pagina, con un'etichetta chiara («Impressum»), ed essere raggiungibile in due clic al massimo.