Herramienta gratuita

Generador de Impressum alemán

Para una empresa establecida en Alemania: responda a unas preguntas y obtenga un Impressum en alemán según la lista del § 5 DDG, en texto plano y en HTML. No se envía nada a ningún servidor: todo se genera en su navegador.

Modelo orientativo, no es asesoramiento jurídico. Se genera a partir de los datos que ha introducido. Haga revisar su Impressum por un abogado (Rechtsanwalt) antes de publicarlo, sobre todo si ejerce una profesión regulada o una actividad sujeta a autorización.

Dirección geográfica del establecimiento: un apartado de correos no basta.

Además del correo electrónico, exigido expresamente, se recomienda un segundo medio de contacto rápido (teléfono o formulario).

Solo si tiene uno. Déjelo vacío en caso contrario: no se escribirá ninguna línea.

§ 18 Abs. 2 MStV: debe nombrarse entonces un responsable con su nombre y dirección. Un blog de empresa no está necesariamente afectado: se valora caso por caso.

Resolución de litigios de consumo (§ 36 VSBG)

Obligatorio si vende a consumidores y empleaba a más de 10 personas el 31 de diciembre del año anterior. Si se ha comprometido a participar, debe indicar el organismo sea cual sea su tamaño.

El texto generado está en alemán: es un Impressum alemán, para un sitio cuyo titular está establecido en Alemania y sujeto al derecho alemán (§ 5 DDG). Una empresa establecida en otro país sigue las normas de ese país, aunque su sitio esté en alemán.
  • Ni teléfono ni formulario de contacto: se recomienda un segundo medio de contacto rápido además del correo electrónico.

Impressum (texto plano)

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG

[Vor- und Nachname]
[Straße Hausnummer]
[PLZ Ort]
Deutschland

Kontakt
E-Mail: [E-Mail-Adresse]

Impressum (HTML)

<h1>Impressum</h1>
<p>Angaben gemäß § 5 DDG</p>
<p>[Vor- und Nachname]<br>
[Straße Hausnummer]<br>
[PLZ Ort]<br>
Deutschland</p>
<h2>Kontakt</h2>
<p>E-Mail: [E-Mail-Adresse]</p>

El enlace al Impressum debe figurar en todas las páginas, con un título claro («Impressum»), y ser accesible en dos clics como máximo.

Este sitio solo utiliza cookies necesarias para su funcionamiento, incluida una para recordar que ha leído este mensaje. También medimos nuestra audiencia con una herramienta que alojamos nosotros mismos, sin cookies y sin conservar su dirección IP. Sin publicidad y sin rastreadores de terceros. Más información sobre la privacidad